Musique

Sous le signe de Bach – Transcriptions pour piano d’œuvre de J.-S. Bach

01 mai 2018

 Corinne Kloska Soupir Éditions S246 – 2017, 15,90 €

À partir du XIXe siècle, de grands pianistes comme Liszt et Busoni vont adapter des œuvres de Bach pour leur instrument. Ces pièces, écrites pour un piano très virtuose, proviennent surtout du répertoire pour orgue (chorals, préludes et fugues) mais pas exclusivement. Busoni a ainsi transcrit, en l’amplifiant, la fameuse chaconne de la partita en ré mineur pour violon seul. La pianiste Corinne Kloska nous fait découvrir ici, avec beaucoup de talent et de sensibilité, cet art de la transcription parfois méconnu. On entendra notamment dans cet enregistrement : de Busoni, la chaconne pour violon et des chorals de Liszt, le prélude et la fugue BWV543. Le tryptique de César Franck – prélude, choral et fugue – œuvre originale pour piano, conclut harmonieusement cet enregistrement en générant des correspondances entre la musique romantique et l’œuvre de Bach.

 

Béatrice VERRY

Commentaires