Bible décorative

01 novembre 2017

Au gré de mes déplacements, j’ai découvert de nombreux temples. La taille et la forme du bâtiment ont beau différer, tout comme la place de la chaire et sa majesté, il y a une constante : presque toujours une Bible est posée en évidence sur la table de communion. Généralement, elle est ouverte au livre du prophète Ésaïe. Et, très souvent, il s’agit d’une traduction de David Martin ou d’Ostervald. Donc, une Bible en « vieux françois ». Illisible tout autant qu’incompréhensible !

© C. Jacon Bible Ostervald à Rochefort (17)                         J’ai toujours eu un peu de mal à comprendre le pourquoi d’une telle Bible. Certes, il est possible de la relier à la parole du Christ : l’homme ne vivra pas de pain seulement mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. Mais la Bible n’est pas à proprement parler Parole de Dieu. Elle le devient par l’interprétation. Exposer une Bible, surtout ancienne, sur la table de communion condu...
Article réservé aux abonnés - Pour vous abonner : cliquez ici
Christophe Jacon

Commentaires